Condizioni d’uso

I “Condizioni d’uso” di ADM sono un accordo che tutti gli utenti devono accettare e rispettare per poter utilizzare il sito Web o l’applicazione.

A. Applicabilità
B. Modifiche delle condizioni
C. Definizioni
D. Uso autorizzato
E. Uso non autorizzato
F. Doveri dell’Utente
G. Richieste e istruzioni
H. Protezione delle password
I. Diritti proprietari
J. Fornitura di eServices
K. Accuratezza dei contenuti
L. Altre esclusioni di garanzia
M. Contenuti dell’Utente
N. eServices
O. Limitazione di responsabilità
P. Indennità
Q. Autorità legale
R. Comunicazione sulla violazione della sicurezza
S. Applicazione delle misure di sicurezza su sito/applicazione
T. Termini e conclusione
U. Foro competente
V. Miscellanea

A. Applicabilità

  1. I presenti termini e condizioni d’uso (i “Termini”) si applicano a tutti gli utilizzi del sito/dell’applicazione NEOVIA e di qualsiasi altra area protetta da password del sito/dell’applicazione NEOVIA.
  2. I presenti Termini sostituiscono qualsiasi accordo di eServices che potrebbe essere stato precedentemente stipulato tra NEOVIA e l’Utente.
  3. I presenti Termini non costituiscono un contratto di vendita e, salvo ove diversamente espressamente indicato nel presente documento, non influiranno né saranno parte dei termini di alcun contratto di vendita con NEOVIA.
  4. NEOVIA avrà il diritto di rifiutarsi in qualsiasi momento di eseguire un Servizio che ritenga ragionevolmente di essere in violazione dei presenti Termini, perché non conforme a sanzioni economiche, condotte illecite, illegali o che non è in grado di prestare per ragioni di sicurezza.

B. Modifiche delle condizioni

NEOVIA può, in qualsiasi momento e senza preavviso, modificare i presenti termini e condizioni legali. Utilizzando gli eServices, accetti tali modifiche. Si consiglia pertanto di controllare regolarmente i termini per essere a conoscenza delle ultime modifiche.

C. Definizioni

  1. Account” indica un account Internet personale e non trasferibile assegnato al cliente e che consente l’accesso agli eServices.
  2. Affiliato” indica qualsiasi soggetto che controlla direttamente, è controllato o è sotto il controllo di NEOVIA. “Controllo”, ai fini della presente definizione, indica la proprietà diretta o indiretta del 50% dei diritti di voto o altrimenti la detenzione di oltre il 50% dei diritti di voto nel soggetto controllato.
  3. Agente” indica qualsiasi agente di NEOVIA o delle sue Affiliate, che intervenga nella prestazione degli eServices.
  4. Contenuto” indica qualsiasi informazione, dato, documento, testo, immagine o altro materiale generato o altrimenti reso disponibile all’Utente tramite il sito/l’applicazione NEOVIA.
  5. Sanzioni economiche” indica qualsiasi sanzione economica nazionale e internazionale come, ivi inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i regimi sanzionatori imposti dalle Nazioni Unite, dall’Unione Europea, dal Regno Unito e dagli Stati Uniti e/o da qualsiasi altro Stato, organizzazione o unione e previsti dai relativi elenchi di soggetti vietati quali, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’Elenco delle persone nazionali designate e bloccate (OFAC), l’Elenco delle persone ed entità soggette a sanzioni finanziarie dell’Unione europea.
  6. eServices” indica tutte le informazioni e i servizi ottenuti dall’Utente per utilizzare il sito/l’applicazione.
  7. Commissioni” indica le royalty a volte addebitate all’Utente per consentire l’accesso al sito o all’applicazione.
  8. NEOVIA” indica NEOVIA S.A.S. e tutti i marchi, sussidiarie e/o affiliate del Gruppo NEOVIA.
  9. Termini” indica i termini e le condizioni di utilizzo qui stabiliti, incluso qualsiasi altro accordo, manuale, istruzione o altro documento qui incorporato quale riferimento.
  10. Materiali dell’Utente” indica qualsiasi informazione, dato o altro contenuto o materiale pubblicato o caricato dall’Utente sul sito/sull’applicazione NEOVIA.
  11.  “Utente” indica l’individuo o la società che ha accesso e utilizza il sito/l’applicazione con o senza registrazione tramite l’assegnazione di una password o qualsiasi altro mezzo.
  12. Tu” e “tuo” indica ogni individuo che accede ad aree protette da password del sito/dell’applicazione e ogni azienda per conto della quale la persona accede al sito/all’applicazione.

D. Uso autorizzato

NEOVIA concede una licenza personale, revocabile, limitata, non esclusiva, non trasferibile per utilizzare il sito/l’applicazione e tutti i programmi, servizi, strumenti, materiali o informazioni resi disponibili tramite o dal sito/dall’applicazione a condizione che si continuino a rispettare i presenti Termini. I presenti Termini consentono di visualizzare, stampare, copiare nella memoria del proprio computer e scaricare Contenuti per i scopi aziendali interni, nella misura in cui risulti necessario per utilizzare efficacemente gli eServices e si riconosce che tutte le copie elettroniche o stampate di tale Contenuto rimangono di proprietà di NEOVIA. Questa licenza limitata consente di utilizzare il sito/l’applicazione solo per scopi aziendali legittimi.

Se applicabile, la licenza sarà concessa solo previo pagamento delle Commissioni associate al sito/all’applicazione.

NEOVIA si impegna a rispettare tutte le sanzioni economiche applicabili. La creazione dell’Account è soggetta a controllo preventivo di conformità per garantire che l’Utente e/o qualsiasi soggetto che compaia in qualsiasi contratto di vendita non figuri né sia detenuta, direttamente o indirettamente, da soggetti che compaiono negli elenchi di entità vietate emessi da una Autorità sanzionatoria, come quanto disposto in precedenza. NEOVIA si riserva il diritto di rifiutare la creazione di un Account qualora dal controllo di conformità risulti che l’Utente e/o qualsiasi soggetto da menzionare nel contratto di vendita compaia in uno qualsiasi degli elenchi di sanzioni o sia in qualche modo collegata a un soggetto sottoposto a sanzione.

E. Uso non autorizzato

Salvo quanto espressamente autorizzato, non è possibile utilizzare il sito/l’applicazione in alcun modo che non sia specificamente autorizzato o per scopi impropri. Senza che ci rappresenti una limitazione, qui di seguito vengono riportate le attività che rappresenteranno un uso non autorizzato:

  1. Salvo quanto espressamente autorizzato, non è consentito copiare, archiviare, riprodurre, trasmettere, distribuire, visualizzare, affittare, noleggiare, vendere, modificare, concedere in licenza, concedere in sublicenza o sfruttare commercialmente alcun Contenuto, in alcun modo che non sia espressamente consentito dai presenti Termini.
  2. Non è consentito modificare, tradurre, decompilare, creare opere derivate, copiare, distribuire, disassemblare, decodificare o utilizzare in altro modo il sito/l’applicazione, in alcun modo che non sia espressamente consentito nel presente documento.
  3. Non è consentito utilizzare alcun dispositivo automatico, programma, script, algoritmo o metodologia o qualsiasi processo manuale per accedere, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi parte del sito/dell’applicazione o in qualsiasi modo aggirare la struttura di navigazione o la presentazione del sito/ applicazione al fine di ottenere o tentare di ottenere qualsiasi materiale, documento o informazione tramite qualsiasi mezzo non reso disponibile da NEOVIA per tale scopo attraverso il sito/l’applicazione.
  4. Non è consentito tentare di ottenere l’accesso non autorizzato a qualsiasi parte o funzionalità del sito/dell’applicazione, ivi incluso, senza limitazione, l’account di un altro utente o qualsiasi altro sistema o rete connesso al sito/all’applicazione o a qualsiasi server NEOVIA o ad uno qualsiasi degli eServices offerti su o tramite il sito/l’applicazione attraverso pratiche di hacking, password “mining” o qualsiasi altro mezzo illegittimo o proibito.
  5. Non è consentito sondare, scansionare o testare la vulnerabilità del sito/dell’applicazione o di qualsiasi rete collegata al sito/all’applicazione, né violare le misure di sicurezza o di autenticazione sul sito/sull’applicazione o su qualsiasi rete collegata al sito/all’applicazione.
  6. Non è consentito effettuare ricerche inverse, tracciare o cercare di rintracciare alcuna informazione su qualsiasi altro utente o visitatore del sito/dell’applicazione.
  7. Non è consentito intraprendere alcuna azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionatamente elevato sull’infrastruttura del sito/dell’applicazione o sui sistemi o le reti di NEOVIA o su qualsiasi sistema o rete collegata al sito/all’applicazione, o utilizzare qualsiasi dispositivo, software o routine per interferire con il corretto funzionamento del sito/dell’applicazione o di qualsiasi transazione condotta sul sito/sull’applicazione, o con l’utilizzo del sito/dell’applicazione da parte di altre persone.
  8. Non è consentito falsificare intestazioni, assumere l’identità di una persona o manipolare in altro modo i sistemi di identificazione al fine di mascherare la propria identità o l’origine di qualsiasi messaggio o trasmissione che venga trasmesso a NEOVIA su o attraverso il sito/ l’applicazione.
  9. Non è consentito utilizzare il sito/l’applicazione in modo illegale o in un modo che potrebbe danneggiare, denigrare o altrimenti avere un impatto negativo su NEOVIA.

F. Doveri dell’Utente

  1. Scaricando, accedendo o utilizzando il sito/l’applicazione per visualizzare informazioni e materiali o inviare informazioni di qualsiasi tipo, dichiari di essere maggiorenne e che fornirai, sempre, informazioni veritiere, accurate e aggiornate, nonché informazioni complete all’atto di inviare informazioni o materiali sul sito/sull’applicazione, incluso, ma non limitato a, quando si forniscono informazioni tramite il modulo di registrazione o di invio. Se si forniscono informazioni false, inesatte, mendaci o incomplete, NEOVIA si riserva il diritto di interrompere immediatamente l’accesso e l’utilizzo del sito/dell’applicazione.
  2. Accetti di rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili vigenti a livello locale, statale, nazionale e internazionale in relazione all’utilizzo del sito/dell’applicazione. Senza limitare la portata generale di quanto sopra, l’utente accetta di non utilizzare né divulgare ad alcuno, in alcun modo che non sia consentito dai presenti Termini, le informazioni per l’identificazione personale ricevute o rese disponibili da NEOVIA in relazione ai medesimi Termini. I presenti Termini sono inoltre espressamente soggetti a qualsiasi legge, ordine, restrizione o regolamento applicabili in tema di esportazione. Non è consentito esportare il contenuto del sito/dell’applicazione (o accedervi) senza rispettare tali leggi, ordini, restrizioni o regolamenti.
  3. Riconosci e accetti che l’uso di Internet e l’accesso o le trasmissioni o le comunicazioni con il sito/l’applicazione sono esclusivamente a tuo rischio. Sebbene NEOVIA abbia cercato di creare un sito/un’applicazione sicuri e affidabili, è bene comprendere che non è possibile garantire la completa riservatezza di qualsiasi comunicazione o materiale trasmesso a/da sito/applicazione su Internet o altra forma di rete di comunicazione globale. Di conseguenza, NEOVIA non è responsabile per la sicurezza delle informazioni trasmesse a o dal sito/dall’applicazione.
  4. Accetti di assumerti ogni responsabilità in merito alle attività relative all’utilizzo del sito/dell’applicazione, incluso fornire supporto o soddisfare qualsiasi clausola presente nei tuoi contratti con terze parti, ottenere e pagare tutte le licenze e i costi per software e hardware di terze parti necessari per l’implementazione del sito/dell’applicazione e per il mantenimento e il backup dei dati. Qualsiasi supporto, formazione, aggiornamento, upgrade o manutenzione necessari per gli eServices sarà disponibile unicamente a discrezione di NEOVIA o in conformità ai termini e alle condizioni di un accordo scritto separato con NEOVIA.

G. Richieste e istruzioni

Riconosci e accetti che NEOVIA possa scegliere, a sua discrezione, di fare affidamento su tutte le richieste di servizio, istruzioni, messaggi, lettere, accordi, contratti, autorizzazioni, accettazioni, approvazioni, impegni e / o riconoscimenti (“Richieste”) da te inviati a NEOVIA tramite il sito/l’applicazione e che possa scegliere, a sua discrezione, di trattare tali Richieste come: (a) un’espressione del tuo intento legale; (b) “scritto” e “firmato” da te; e (c) prove vincolanti e definitive contro di te. La firma elettronica da te apposta tramite il sito/l’applicazione su tutte le Richieste, avrà l’effetto giuridico equivalente di una firma autografa. L’utente (a) riconosce che non sarà negata l’entrata in vigore delle Richieste semplicemente perché concluse elettronicamente e (b) acconsente a non contestare la validità o l’entrata in vigore delle Richieste ai sensi delle disposizioni di legge applicabili che prevedono che determinati accordi debbano essere redatti in forma scritta o firmati da loro per essere vincolato in tal modo. Le richieste, se presentate come prove su carta in qualsiasi procedimento giudiziario, arbitrato, di mediazione o amministrativo, saranno ammissibili nella stessa misura e alle stesse condizioni degli altri documenti aziendali originati e conservati in forma documentale.

H. Protezione delle password

NEOVIA non è responsabile per l’uso non autorizzato della tua password o del tuo account. Dopo aver creato il nome utente e la password, sei responsabile dell’applicazione delle migliori pratiche per proteggere la sicurezza e la riservatezza della password e dell’account, ivi inclusi ma senza limitazione:

  • composizione della password con almeno quindici (15) caratteri e presenza di una combinazione di lettere maiuscole, minuscole, numeri e caratteri speciali;
  • regolare cambio della password. NEOVIA consiglia di cambiarla ogni 90 giorni;
  • riservatezza della password e delle informazioni del tuo account riservate, da non condividerle con altre persone.

Se si smarrisce la propria password o si viene a conoscenza dell’accesso al proprio account da parte di un soggetto diverso dall’utente, si accetta di informare immediatamente NEOVIA. Se lasci l’azienda per conto della quale sei registrato, accetti di comunicarlo a NEOVIA e chiudere immediatamente il tuo account.

I. Diritti proprietari

I presenti Termini forniscono solo una licenza limitata per accedere e utilizzare il sito/l’applicazione. Di conseguenza, riconosci e accetti espressamente che NEOVIA non trasferisce alcuna proprietà o interesse o titolo di proprietà intellettuale nel e al sito/all’applicazione a te o a chiunque altro. Il testo, la grafica, le interfacce utente, le interfacce visive, le foto, i contributi audio, la grafica, gli algoritmi (inclusa l’intelligenza artificiale), il codice computer (incluso il codice html), i programmi, il software, i prodotti, le informazioni e la documentazione, nonché design, struttura, selezione, coordinamento, espressione, “aspetto grafico” e disposizione di qualsiasi contenuto presente o disponibile attraverso il sito/l’applicazione, salvo diversa indicazione, sono di proprietà, sotto il controllo e concessi in licenza da NEOVIA e dai suoi successori e aventi causa e sono protetti dalla legge, ivi comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutte le leggi e i regolamenti su copyright, segreti commerciali, brevetti e marchi applicabili a livello mondiale. Ad eccezione di quanto espressamente previsto nel presente documento, NEOVIA non concede alcun diritto esplicito o implicito a te o a qualsiasi altra persona ai sensi di alcun diritto intellettuale o proprietario. Di conseguenza, l’uso non autorizzato del sito/dell’applicazione può violare la proprietà intellettuale o altre leggi sui diritti di proprietà, nonché altre leggi, regolamenti e statuti.

J. Fornitura di eServices

NEOVIA farà ogni sforzo commercialmente ragionevole per rendere disponibili gli eServices. Nel caso in cui gli eServices non siano disponibili a seguito del mancato adempimento da parte di NEOVIA dei propri obblighi ai sensi dei presenti Termini, NEOVIA si adopererà, tenendo debitamente conto dei costi, dei tempi e degli effetti sugli altri Utenti degli eServices, per correggere tale mancanza. NEOVIA può modificare in qualsiasi momento l’ambito degli eServices o delle informazioni e dei materiali disponibili. Nel caso in cui gli eServices o una parte di essi non siano disponibili o se non rimani soddisfatto degli eServices o di parte di essi, in qualsiasi modo e per qualsiasi motivo, l’unica possibilità a tua disposizione è interrompere immediatamente l’uso degli eServices o della parte applicabile degli stessi e notificare a NEOVIA la cessazione dell’utilizzo.

K. Accuratezza dei contenuti

NEOVIA farà ogni sforzo commercialmente ragionevole per garantire che il Contenuto disponibile rifletta accuratamente quello corrispondente presente negli archivi di NEOVIA conservati sui sistemi informatici di NEOVIA o le informazioni ricevute da terzi. Tuttavia, NEOVIA non fornisce alcuna garanzia in merito a qualità, accuratezza, completezza o tempestività delle informazioni. Alcuni contenuti vengono forniti solo a scopo informativo e possono essere soggetti a modifiche. In nessun caso una notifica generata in relazione agli eServices sarà considerata quale accettazione di obblighi o responsabilità contrari ai termini e alle condizioni del contratto di vendita.

L. Altre esclusioni di garanzia

Secondo le disposizioni di legge applicabili, il sito/l’applicazione vengono proposti come visti e piaciuti e dono essere utilizzati a proprio rischio e pericolo, senza alcuna garanzia. L’Utente è quindi l’unico responsabile della conservazione, sicurezza e integrità di dati, hardware e software durante l’utilizzo degli eServices.

NEOVIA non si assume alcuna responsabilità nei confronti di terzi o nei confronti dell’utente in merito al Contenuto, essendo egli l’unico responsabile del contenuto che invia, crea, visualizza o pubblica tramite il sito/l’applicazione.

NEOVIA non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in relazione agli eServices o ai risultati che possono essere ottenuti tramite essi e declina espressamente tutte le responsabilità, espresse o implicite, ivi incluse, esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi garanzia di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione, o qualsiasi altra garanzia implicita ai sensi di qualsiasi disposizione di legge vigente. NEOVIA inoltre non assicura né garantisce che il sito/l’applicazione funzioneranno senza errori o in modo ininterrotto o che i file o le informazioni scaricati dal sito saranno privi di virus, contaminazione o funzionalità distruttive.

M. Contenuti dell’Utente

  1. Sei l’unico responsabile dell’accuratezza e della completezza di tutti i Materiali dell’utente. Sei responsabile dell’accuratezza e della completezza delle comunicazioni ricevute da NEOVIA o dai suoi agenti e per garantire che raggiungano lo scopo previsto dall’utente e che siano trasmesse correttamente a NEOVIA o ai suoi agenti. NEOVIA e i suoi agenti non sono responsabili di eventuali ritardi o perdite nel caso in cui i contenuti di una comunicazione ricevuta siano inesatti, incompleti o nel caso in cui una comunicazione non venga affatto ricevuta.
  2. Se richiedi la cancellazione o la modifica di una comunicazione ricevuta da NEOVIA o dai suoi agenti, NEOVIA farà ogni ragionevole sforzo per soddisfare tale richiesta. Tuttavia, NEOVIA e i suoi agenti non sono responsabili per la mancata cancellazione o modifica di tale comunicazione.
  3. Dovrai assicurarti che i Materiali dell’Utente non violino alcun diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di terzi e non siano diffamatori, illegali, immorali o altrimenti suscettibili di infrangere o violare alcun diritto o disposizione di legge o di dare adito a qualsiasi contestazione per perdita o danni da parte di terzi. Sarai chiamato a indennizzare e tenere indenne NEOVIA e le sue affiliate, associati e agenti contro qualsiasi reclamo, perdita, azione, procedimento, danno o altra responsabilità di qualsiasi tipo (inclusi danni o risarcimenti pagati da NEOVIA per patteggiare o risolvere una controversia) e tutti i costi legali o altro tipo di spese, subite da NEOVIA o dai suoi affiliati e associati a seguito di una effettiva o potenziale violazione della presente clausola.

N. eServices

Gli utenti hanno la possibilità di selezionare diversi pacchetti di servizi, che possono includere alcuni o tutti i servizi riportati qui di seguito. Non tutti i servizi saranno disponibili per tutti i clienti o in tutte le aree geografiche. Alcuni servizi sono soggetti alla preventiva approvazione da parte di NEOVIA e/o alla registrazione a NEOVIA e NEOVIA si riserva il diritto di revocare l’accesso a qualsiasi servizio in qualsiasi momento o interrompere o modificare qualsiasi servizio in qualsiasi momento. L’utilizzo di uno qualsiasi degli eServices è soggetto ai presenti Termini e a qualsiasi indicazione inclusa nel modulo o trasmessa separatamente come guida per l’utente. Il mancato utilizzo degli eServices in conformità a tali istruzioni costituirà un uso improprio e sarà considerato come una violazione dei presenti Termini.

  1. Servizi di fatturazione/pagamento

(a) L’accesso agli eServices può essere associato al pagamento di Commissioni che verranno fatturate direttamente agli Utenti dagli Affiliati.

(b) Le informazioni di fatturazione e le modalità di pagamento verranno comunicate direttamente agli Utenti dagli Affiliati.

(c) Se viene utilizzato questo servizio, eventuali Commissioni associate saranno esclusivamente relative al tuo account.

2. Servizi aggiuntivi o differenziati

I servizi offerti possono cambiare di volta in volta e possono essere aggiunti nuovi servizi. Tutti gli eServices saranno soggetti ai presenti Termini anche se non espressamente menzionati nel presente documento. L’utilizzo di tutti gli eServices deve essere rigorosamente conforme alle istruzioni incluse nei relativi moduli o comunicate separatamente come guida per l’utente. Il mancato rispetto di tali indicazioni costituirà una violazione dei presenti Termini e un utilizzo non autorizzato del sito/dell’applicazione.

O. Limitazione di responsabilità

L’utente espressamente assolve e solleva NEOVIA da qualsiasi contestazione per eventuali danni derivanti da una causa al di fuori del controllo di NEOVIA, ivi inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, guasti ad apparecchiature elettroniche o meccaniche o linee di comunicazione, problemi di connessione telefonica o di altro tipo, virus informatici, accesso non autorizzato, furto, errori dell’operatore, condizioni meteorologiche avverse, terremoti o disastri naturali, scioperi o altri problemi legati al mondo del lavoro, guerre o restrizioni governative.

Inoltre, in nessun caso NEOVIA potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni indiretti, punitivi, incidentali, speciali o consequenziali derivanti da o in qualsiasi modo collegati all’uso del sito/dell’applicazione, al ritardo o all’impossibilità di utilizzare il sito/l’applicazione, o per qualsiasi informazione, servizio, programma, prodotto e materiale disponibile attraverso il sito/l’applicazione NEOVIA, sia esso basato su contratto, illecito civile, responsabilità oggettiva o altro, anche nel caso in cui NEOVIA sia stata informata della possibilità di tali danni.

P. Indennità

Accetti di difendere, risarcire e tenere indenne NEOVIA e le sue affiliate e i rispettivi dipendenti, agenti, direttori, funzionari, azionisti, avvocati, successori e cessionari da e contro qualsiasi rivendicazione, procedimento, danno, lesione, responsabilità, perdite, costi e spese (comprese ragionevoli spese e costi legali) relativi a o derivanti da qualsiasi tua violazione dei presenti Termini.

Q. Autorità legale

Ti impegni, dichiari e garantisci che:

  1. Comprendi e riconosci che l’accettazione da parte tua dei presenti Termini di utilizzo si traduce in un accordo valido e vincolante;
  2. Hai l’autorità legale e di altro tipo per sottoscrivere i presenti Termini con effetto valido e vincolante per te e/o qualsiasi soggetto che rappresenti e per conto del quale stai stipulando i medesimi Termini; e
  3. Utilizzerai gli eServices solo in conformità con i presenti Termini.

R. Comunicazione sulla violazione della sicurezza

Oltre al suddetto obbligo di indennità, se scopre o viene informato di una violazione effettiva o potenziale della sicurezza in relazione a qualsiasi informazione di identificazione personale fornita o resa disponibile da NEOVIA, l’utente dovrà immediatamente (i) informare NEOVIA di tale violazione effettiva o potenziale e (ii) se i dati applicabili erano in tuo possesso o controllo, ivi inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nei casi in cui tale possesso o controllo fosse consentito dai presenti Termini al momento di tale violazione effettiva o potenziale, dovrai immediatamente (a) investigare su tale violazione effettiva o potenziale, (b) informare NEOVIA dei risultati di tale indagine, (c) collaborare con NEOVIA, compiendo sforzi commercialmente ragionevoli, per mantenere la riservatezza di tali informazioni, e (d) collaborare con NEOVIA, compiendo tutti i ragionevoli sforzi necessari, per far rispettare i diritti di NEOVIA e per consentire alla Società di conformarsi a tutte le leggi statali o federali che richiedano la notifica di qualsiasi violazione della sicurezza rispetto alle informazioni identificativi personali dei soggetti interessati o lesi.

S. Applicazione delle misure di sicurezza su sito/applicazione

L’utilizzo non autorizzato effettivo o tentato del sito/dell’applicazione può comportare procedimenti penali e/o civili ai sensi delle leggi vigenti. NEOVIA si riserva il diritto di visualizzare, monitorare e registrare l’attività sul sito/sull’applicazione senza preavviso o autorizzazione da parte dell’utente, ivi inclusa, a titolo esemplificativo, l’archiviazione di avvisi o comunicazioni inviate dall’utente tramite il sito/l’applicazione o qualsiasi altro mezzo. Qualsiasi informazione ottenuta tramite monitoraggio, controllo o registrazione è soggetta a revisione da parte delle forze dell’ordine nell’ambito di indagini o azioni penali per possibili attività criminali o illegali sul sito/sull’applicazione, nonché alla divulgazione richiesta da o ai sensi della legge in vigore o alla luce di azioni portate avanti da un ente governativo. NEOVIA rispetterà inoltre tutte le ordinanze del tribunale che comportino richieste di tali informazioni. Oltre a quanto sopra, NEOVIA si riserva il diritto, in qualsiasi momento e senza preavviso, di modificare, sospendere, terminare o interrompere il funzionamento o l’accesso al sito/all’applicazione, al fine di proteggere il sito/l’applicazione, NEOVIA o l’attività commerciale.

T. Termini e conclusione

I presenti Termini e il diritto dell’utente di utilizzare le aree protette da password del sito/dell’applicazione avranno effetto nel momento in cui si clicca su “ACCETTO” o si installa, si accede o si effettua il login a un’area del sito/dell’applicazione protetta da password e risultano in vigore fino alla loro risoluzione come di seguito stabilito. Inoltre, NEOVIA si riserva il diritto in qualsiasi momento e per ragionevoli motivi, ivi inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, un ragionevole convincimento dell’esecuzione di attività fraudolente o illegali o azioni o omissioni che violano qualsiasi termine o condizione dei presenti Termini, di negare l’accesso al sito/all’applicazione al fine di proteggere il suo nome e la sua reputazione, la sua attività e/o altri utenti, e i presenti Termini cesseranno automaticamente anche in caso di loro mancato rispetto, fatti salvi i diritti di sopravvivenza di alcune disposizioni identificate di seguito. La risoluzione sarà effettiva senza preavviso. NEOVIA si riserva il diritto di disattivare il tuo account utente sul sito/sull’applicazione e di cancellare tutti i dati in esso contenuti (inclusi i materiali utente) senza preavviso e senza incorrere in alcuna responsabilità se non accedi al tuo account utente per un periodo superiore a diciotto (18) mesi. È inoltre possibile risolvere i presenti Termini in qualsiasi momento cessando di utilizzare il sito/l’applicazione, ma tutte le disposizioni applicabili di questi Termini sopravviveranno alla risoluzione, come identificato di seguito. Oltre alla sezione miscellanea di seguito, sopravviveranno alla risoluzione dei presenti Termini per qualsiasi motivo, le disposizioni relative ai diritti di proprietà di NEOVIA, feedback, indennità, esclusioni di garanzia, limitazione di responsabilità e foro competente.

Qualora (i) l’Utente e/o qualsiasi soggetto che compaia nel contratto di vendita e/o (ii) la merce e il relativo Codice S.A. dichiarato dall’Utente e/o tu sia o diventi soggetto a sanzioni economiche, rendendo la prestazione dei Servizi svolta in violazione di dette sanzioni economiche, NEOVIA avrà il diritto di risolvere immediatamente tutti i contratti con l’Utente e/o con te, senza alcuna compensazione. Se le merci sono già caricate a bordo di una nave, possono essere scaricate in qualsiasi luogo e momento che NEOVIA riterrà conveniente, a costo e spese tue o dell’utente.

U. Foro competente

L’utilizzo di questo sito/applicazione è regolato dalle leggi francesi. Qualsiasi controversia derivante in relazione al suo utilizzo sarà risolta esclusivamente dal Tribunal de Commerce de Vannes in Francia.

V. Miscellanea

  1. Riconosci che qualsiasi violazione, tentata o effettiva, dei presenti Termini causerà un danno irreparabile a NEOVIA, e che tale danno non sarebbe quantificabile pecuniariamente e NEOVIA non potrebbe avvalersi di alcun rimedio di legge adeguato. L’utente accetta, pertanto, che NEOVIA abbia il diritto, oltre ad altri rimedi disponibili, di richiedere e ottenere un’ingiunzione di pagamento o altra misura equa e appropriata determinata da un tribunale competente che limiti qualsiasi violazione, tentata o effettiva, dei propri obblighi ai sensi di una qualsiasi disposizione contenuta nei presenti Termini. Di conseguenza, con la presente, rinunci a qualsiasi richiesta che NEOVIA pubblichi qualsiasi obbligazione o altra garanzia nel caso in cui qualsiasi provvedimento ingiuntivo o equo venga richiesto o concesso a NEOVIA per far rispettare qualsiasi disposizione dei presenti Termini.
  2. Le parti concordano che i presenti Termini sono a beneficio delle parti qui presenti e dei licenziatari di NEOVIA. Di conseguenza, i presenti Termini sono vigenti a titolo tuo personale e non puoi cedere i tuoi diritti o obblighi ad altre persone o soggetti senza il preventivo consenso scritto di NEOVIA.
  3. L’impossibilità da parte di NEOVIA di insistere sulla rigorosa esecuzione di una qualsiasi delle presenti condizioni di utilizzo non costituirà una rinuncia da parte di NEOVIA perseguire tale presente o futura inadempienza.
  4. Se una qualsiasi disposizione (o parte di essa) contenuta nei presenti Termini è ritenuta nulla, non valida o altrimenti inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente o a causa di un conflitto con un regolamento governativo applicabile, tale determinazione non influirà sulle restanti disposizioni (o parti di esse) contenute nel presente documento e la clausola nulla, non valida o inapplicabile dovrà essere modificata in conformità con la legge applicabile in un modo che si avvicini maggiormente alle intenzioni della lingua originale.
  5. Non esiste alcuna joint venture, partnership, rapporto di lavoro o agenzia tra te e NEOVIA costituito a seguito dei presenti Termini o dell’utilizzo del sito/dell’applicazione.
  6. I titoli qui riportati sono da intendersi per pura comodità.